VOICE-OVER

The need for professional voice-over services in Turkey first began with providing voice-overs for actors in a closed area after Turkish movies were filmed due to technical shortcomings. Also, to introduce foreign TV series and films to the domestic Turkish market, the catchwords were localized into Turkish with voice-over translation and then dubbed in Turkish. The need for voice-over services first began in Turkey in 1950.

Today, the most frequently preferred fields of professional voice-overs are movie voice-overs, TV series voice-overs, advertising voice-overs, trailer voice-overs, documentary voice-overs, book voice-overs, e-learning voice-overs, and announcement voice-overs.

In addition to the visuals used in your commercial film and trailer, you can influence your brand recognition, memorability, and sense of belonging with advertising copy and voice-overs, which address one of our five senses. We are here to best understand the corporate image you are trying to build and to recommend you the most suitable type of sound from our sound bank. Thanks to our professional voice-over services, we best understand your needs to bring the right voice to your brand, and we will meticulously help you write your success story.

If you want to open up to global markets, we also offer English voice-over services. We can send you the sound recording samples of our voice-over artists with different qualities. You can select one of our voice-over artists in line with your needs by discussing your company culture with us. Our foreign language voice-over services are not limited only to English. You can find the language options for our voice-over services in the “Languages” section.

When might you need voice-over services other than advertising voice-overs or documentary voice-overs? For example, you may want to procure voice-overs for e-learning content because of changes that arrived with the age of the internet, or you can request professional voice recording for public areas, including theaters and opera houses, mass transport vehicles, answerphone services, ATMs, and vending machines such as ticketing machines.

Our voice-over services are as follows: Advertising Voice-over, Trailer Voice-over, Documentary Voice-over, Exchange Line Voice-over, E-Book Voice-over, E-Learning Voice-over, Training Movie Voice-over, Answering Machine Voice-over, Voice Message Voice-over, Announcement Voice-over, Exchange Line Announcement Voice-over, Facility Announcement Voice-over, Hospital Announcement Voice-over, News Voice-over, Election Voice-over, Foreign Language Voice-over, Animation Voice-over, Sponsorship Voice-over, IVR Voice-over, Jingle Voice-over, Perforated Voice-over, Exchange Line Voice-over

SOME OF OUR REFERENCES

Request Quote

Why HeliCo?

Broaden up to the world thanks to our services given by our professional team of translators, project managers and by using the advanced translation technologies.

  • Accessibility and quick response
  • Best translators, proofreaders, and editors
  • Receiving service easily at affordable prices, and peace of mind
  • High quality service with quality control process and continuous corporate trainings
  • Opportunities to monitor the process and to have control over all processes
  • Low cost and time savings through direct service