Deşifre veya transkripsiyon, yalnızca işitsel veya hem görsel hem işitsel içeriklerin yazılı formata dönüştürülmesi anlamına gelir. Sunduğumuz deşifre ve transkripsiyon hizmetleri, dijital ortamdaki ses veya video kaydınızın ya da işitsel, görsel içerikli diğer kayıtlarınızın farklı deşifre programları kullanılarak yazıya dökülmesini kapsar. Bize gönderdiğiniz tüm belgeler, içerikler, kayıtlar, dosyalar ve diğer tüm evraklar, Gizlilik Politikamız kapsamında güvenli bir ortamda gizlilik kurallarına uygun şekilde ele alınır. Deşifre hizmetinin verilmesi için gereken materyaller ve oluşturulan kopyalar, asla üçüncü şahıslarla paylaşılmaz ve talebiniz doğrultusunda iş bitiminden sonra imha edilebilir. Aksi takdirde materyalleriniz gelecekteki talepleriniz için üçüncü şahıslara açık olmayan proje yönetim aracımızda ve veri saklama ortamımızda erişimi kısıtlı şekilde arşivlenir. Sunduğumuz diğer tüm hizmetlerde olduğu gibi transkripsiyon hizmetinde de güvenlik ve kişisel bilgilerin korunması daima birinci önceliğimizdir.
Transkripsiyon fiyatları her projeye özel olarak belirlenir. Transkripsiyon ve deşifre fiyatları iş materyallerinin durumuna, dile ve diğer hizmetlerde de olduğu gibi ekstra taleplere ve verilen süreye göre farklılık gösterir. Kaydın kalitesi (seste cızırtı, uğultu veya kaydın anlaşılır olup olmaması), konuşma hızı, konuşmanın dili, konuşmacı sayısı, içeriğin konusu gibi faktörler deşifre fiyatlandırması sırasında göz önünde bulundurulur. Dolayısıyla talebinizin ayrıntılarını bize ulaştırarak size özel deşifre fiyat teklifi almayı tercih edebilirsiniz.
Gönderdiğiniz kayıt dinlenerek içeriğin konusuna ve diline göre bu işe en uygun dil uzmanımıza veya uzmanlarımıza atanır. Oturmuş kalite sürecimiz gereği deşifre edilen her içerik doğruluk ve tutarlılık açısından ofis içi çalışanlarımız tarafından tekrar gözden geçirilir. Deşifre ve transkripsiyon hizmetini sorunsuz şekilde vermek üzere yazıya dökülen içerik, kalite kontrol yöneticimiz tarafından farklı parametreler dikkate alınarak son haline getirilir.
Hızlı transkripsiyon hizmeti almak için doğru yerdesiniz. Transkripsiyon ve deşifre hizmetlerimiz hakkında daha detaylı bilgi almak için e-posta veya telefon yoluyla ya da fiyat teklifi formunu doldurarak bize ulaşabilirsiniz.
Transkripsiyona ihtiyaç duyulabilecek yerler şu şekildedir:
Profesyonel çeviri ekibimiz, proje yöneticilerimiz ve kullandığımız gelişmiş çeviri teknolojileri ile verdiğimiz hizmetler sayesinde dünyaya açılın.
CAT Aracı Nedir? Neden Kullanılır?
Tarih boyunca birbirinden farklı dilleri konuşan topluluklar ve milletler arasındaki iletişimi ...
5. Nesil, Yeni Renault Clio’nun Lansmanında Simultane Çeviri Yaptık
Bu haftanın başında Antalya’da düzenlenen gösterişli Renault Clio lansmanında ...
Neden Uzaktan Simultane Çeviri Platformu Kullanılmalıdır?
Hepimizin bildiği üzere 2020 yılında Covid-19 salgını, bizlerin ve tüm dünyanın ...
LocNowAndFuture - Yaratıcı Beyinlerin Bir Araya Geldiği Etkinliğimiz
A valuable virtual conference and networking event for the localization ...
Game Localization Service
Video games, which started to become widespread in the 1980s and appeal to ...
What Is SEO? Why Do We Need SEO?
Millions of internet users utilize search engines daily to find products, access ...
İspanyolca ve Katalanca: Farklılıklar
Düşünülenin aksine İspanya’da toplumun genel olarak konuştuğu tek ...
Mobil Uygulama Çevirisi
Mobil uygulama denildiğinde aklınıza neler geliyor? Müzik dinlemek mi, ...
Uzaktan Sözlü Çeviri Hizmeti Çözümünü Düşünmüş Müydünüz?
İletişim teknolojisindeki gelişmeler ile birlikte özellikle iş dünyasının video ...
Simultane Tercüme Ekipmanları Hizmeti
Simultane Tercüme Ekipmanları
Simultane ...
Seslendirme Hizmeti Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Geçmişten günümüze teknolojinin gelişmesi ve yeni araçların daha sık ...
Simultaneous Interpretation Equipment Service
Simultaneous Interpretation Equipment
Oyun Yerelleştirme Hizmeti
1980’li yıllarda evlerimize girmeyen başlayan ve yediden ...
Software Translation Services
Software Translation Services
With the emergence of a ...
Spanish and Catalan: Differences
Contrary to popular belief, there is no single (dominant) language in Spain that all of the ...
Nasıl Profesyonel Bir Hukuk Çevirmeni Olunur?
Hukuki çeviri nedir?
Profesyonel çeviri hizmetlerinin en ...
Simultaneous Interpretation Service
Simultaneous interpretation is an interpretation service provided by ...
Simultane Tercüme Hizmeti
Simultane tercüme, bu alanda eğitim almış ve kendini geliştirmiş ...
Reklam Çevirisi Nedir? Reklam Çevirisine Ne Zaman İhtiyaç Duyulur?
Reklam Çevirisi Nedir? Reklam Çevirisine Ne Zaman İhtiyaç ...
Medikal Çeviri Yaparken Dikkat Edilmesi Gerekenler
Birçok ana başlık ve bunların alt başlıklarından oluşan profesyonel çeviri ...
SEO Nedir? Neden SEO Hizmetine İhtiyaç Duyulur?
Her gün milyonlarca internet kullanıcısı bir ürün bulmak, bilgiye ...
Yazılım Çevirisi Hizmeti
Küresel bir çalışma ortamının doğması ile beraber internet tüm ...
Nasıl Teknik Yazar Olunur?
Nasıl Teknik Yazar Olunur?
Her meslekte olduğu gibi teknik yazarlık ...
Alt Yazı Çevirisi Yaparken Dikkat Edilmesi Gerekenler
Alt Yazı Çevirmenliği Nedir?
Alt yazı çevirmenliği ...
Web Sitesi Yerelleştirme Hizmeti
21. yüzyılın başında hayatımıza giren internet, günlük hayatımızın ayrılmaz ...
Website Localization Services
The internet, which got involved in our lives at the beginning of the 21st century, has become an ...
Çeviri Belleği (TM) Kullanmanın İncelikleri
Tüm sektörlere yayılan ...
Çeviride Etiket Kullanımı ve Etiketlerin İşlevi
CAT Araçlarında Etiket Nedir? Çeviride Etiketler Nasıl ...
Kullanım Kılavuzu Çevirisi
Kullanım Kılavuzu Nedir?
İnsanlar tarih boyunca kendi kullanımları ve ...
Pazarlama Çevirisi Nasıl Yapılır ve Pazarlama Çevirisine Ne Zaman İhtiyaç Duyulur?
Pazarlama Çevirisi Nasıl Yapılır ve Pazarlama Çevirisine Ne Zaman ...
Yerelleştirmeye Neden İhtiyaç Duyulur? Yalnızca Çeviri Yapmak Yeterli Değil Midir?
Mobil telefonların güçlendiği, internetin neredeyse tüm dünya nüfusuna ...